A l'initiative du mouvement palestinien Abnaa al Balad et du Front démocratique pour la paix et l'égalité, une manifestation s'est déroulée à HaIfa devant le consulat français le mardi 16 mai. Les manifestants portaient des pancartes dénonçant l'intervention américaine et européenne aux côtés de l'occupant et contre la volonté et le choix de leur peuple en Cisjordanie et la bande de Gaza. Des forces juives démocratiques ont participé à cette manifestation. Des policiers de l'Etat sioniste ont harcelé les manifestants en notant les noms et numéros des cartes d'identité des manifestants qui portaient les drapeaux palestiniens.
Au cours de la manifestation, le consulat français a été contacté et une rencontre a été prévue le mercredi 17 mai, des délégués des manifestants devant présenter une pétition adressée à l'Etat français, au gouvernement et au peuple, réclamant la fin du blocus qui vise le peuple palestinien, mené par l'Union européenne et l'administration américaine, blocus dont le but est d'humilier et de soumettre le peuple palestinien au profit de l'Etat d'Israël. Les manifestants ont dénoncé le mensonge et l'hypocrisie de la France qui prétend défendre la démocratie et la liberté.
Parmi les mots d'ordre levés par les manifestants, écrits en arabe, en français, en russe et en hébreu : "La France et l'Union européenne participent au crime", "le peuple palestinien ne se soumettra pas", "nous ne nous soumettrons pas à la puissance du capital", "non aux interventions contre la volonté et les choix du peuple palestinien", "Bas les pattes devant le peuple palestinien", "Non au blocus et aux tentatives de soumission", "Nous sommes aux côtés de notre peuple en Cisjordanie et à Gaza", "les enfants ont faim, les malades meurent, et vous êtes les assassins", "nous ne nous soumettrons pas, même le nourrisson ne se soumettra pas", "le sang des révolutionnaires, la France sait qu'il est lumière et droit"...
Las autoridades carcelarias sionistas transfirieron al compañero Muhammad Kana'ane – Abu As'ad - Secretario General de Abnaa elBalad, de la cárcel de Gilboa a la cárcel Sharon.
Nosotros consideramos que esta cruel medida forma parte de la política de persecuciones sistemáticas contra nuestro movimiento y su secretario general, que comenzara el 7 de febrero de 2004.
Nuestro compañero Muhammad Kana'ane fue detenido a raíz de sus actividades políticas y sociales, y sus relaciones con activistas palestinos y árabes del mundo árabe; y los cuatro años de sentencia a los que fue condenado constituyen una pena draconiana y esencialmente política.
La transferencia del compañero Muhammad Kana'ane de la cárcel de Gilboa, en la cual estaba detenido junto a su hermano Hussam Kanaa’ne (condenado a diez años y medio), es una medida inhumana cuyo objetivo principal es dificultar a los familiares las visitas y separar a los dos hermanos detenidos.
La dirección de la cárcel y el sistema de represión fascista, pretenden con estas medidas quebrar la voluntad de lucha y las posiciones políticas de nuestro compañero Abu As'ad.
Nosotros por nuestra parte, volvemos a prometer que nuestro movimiento Abnaa elBalad, su secretario general y todos sus miembros somos lo suficientemente fuertes como para resistir todos estos intentos de represión y persecución.
Nosotros exigimos del mecanismo estatal represor terminar con estas medidas arbitrarias y abusivas, y devolver al compañero Muhamad Kanaane a la cárcel de Gilboa con su hermano Hussam Kanaane
Libertad a todos los presos políticos!
Juntos en la lucha,
Movimiento Abnaa elBalad
May 2006